【成語(yǔ)意思】:半文不白:文言和白話夾雜,非文非白,不倫不類。
【成語(yǔ)來(lái)源】:魯迅《關(guān)于翻譯的通信·來(lái)信》:“半文不白,半死不活的語(yǔ)言,對(duì)于大眾仍舊是不順的。”
【成語(yǔ)拼音】:bàn wén bù bái
【成語(yǔ)聲母】:BWBB
【成語(yǔ)年代】:現(xiàn)代成語(yǔ)
【用法分析】:半文不白作賓語(yǔ)、定語(yǔ);常用于批評(píng)語(yǔ)言風(fēng)格不統(tǒng)一的書面語(yǔ)。
【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】:聯(lián)合式成語(yǔ)
【成語(yǔ)字?jǐn)?shù)】:四字成語(yǔ)
【使用程度】:一般成語(yǔ)
【褒貶解析】:中性成語(yǔ),通常用于描述語(yǔ)言風(fēng)格的混雜。
【半文不白的近義詞】:半文半白、文白夾雜
【半文不白的反義詞】:言簡(jiǎn)意賅、通俗易懂
【成語(yǔ)例子】:這篇文章的語(yǔ)言風(fēng)格有些半文不白,讓讀者難以理解。(示例)
【成語(yǔ)接龍】:
半文不白 → 白頭偕老 → 老當(dāng)益壯 → 壯志凌云 → 云淡風(fēng)輕 → 輕言細(xì)語(yǔ) → 語(yǔ)重心長(zhǎng) → 長(zhǎng)篇大論 → 論功行賞 → 賞心悅目 → 目無(wú)全牛 → 牛鬼蛇神 → 神機(jī)妙算 → 算無(wú)遺策